• Ebook và Công Nghệ

E-book và sách giấy sẽ song hành trên thị trường xuất bản  


Từ phải qua: Nhà văn Di Li, tiến sĩ Nguyễn Mạnh Hùng và ngài Lorenzo Angeloni trong buổi tọa đàm

Lam Thu | VNEXPRESS.NET

Đó là ý kiến của các diễn giả trong tọa đàm có tên "Ebook - Chân trời mới cho ngành xuất bản" diễn ra tối 23/10 tại Hà Nội.

Buổi tọa đàm có sự tham gia của ông Lorenzo Angeloni - Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Cộng hòa Italy tại Việt Nam, Tiến sĩ văn hóa đọc Nguyễn Mạnh Hùng và ông Trần Trọng Thành - Chủ tịch công ty phát hành sách điện tử Aleaza.

Ông Lorenzo cho biết ở Italy, sách điện tử chiếm 20% thị phần, 1/5 độc giả đọc sách điện tử. Nếu xếp theo độ tuổi, số người đọc sách điện tử nhiều nhất thuộc nhóm trẻ, 20 - 25 tuổi.

Theo ngài Đại sứ Italy tại Việt Nam, sách giấy và sách điện tử là một cặp song hành, không có cái nào mất đi trong đời sống. Đó đều là phương tiện để đưa câu chữ, kiến thức đến với người đọc. Xu thế phát triển của thị trường sách cũng giống như thị trường âm nhạc: Sau một thời gian tiếp cận với những hình thức nghe hiện đại, người ta thích thú tìm lại những chiếc CD cổ điển. "Tôi tin, với sách cũng vậy. Sau khi đọc sách điện tử, người đọc sẽ tìm về với sách giấy truyền thống một cách trân trọng", ông Lorenzo nói.

Tiến sĩ Nguyễn Mạnh Hùng cho rằng, trong thời gian tới, sách giấy truyền thống và sách điện tử sẽ đồng hành, "cầm tay nhau" đi tiếp trên thị trường xuất bản. Tiến sĩ văn hóa đọc cho biết trước khi đến với buổi tọa đàm, ông có gửi một bảng câu hỏi cho 300 người và nhận được phản hồi, câu trả lời của 263 người. Trong đó, 71% nói "có" với câu hỏi "Các thiết bị điện tử có cần thiết với bạn không?".

Bảng hỏi của ông Hùng cũng đưa ra câu hỏi "Nhờ có thiết bị điện tử này, bạn đọc nhiều hơn loại sách nào?", kết quả thu được như sau: 27% số người trả lời chọn phương án "các loại sách khoa học - kiến thức", 19% số người trả lời chọn phương án "tiểu thuyết". "Từ đó cho thấy, việc sử dụng sách điện tử trong xã hội hiện đại là một xu thế tất yếu. Sự tiện dụng của nó giúp độc giả đọc nhiều hơn" - Tiến sĩ Nguyễn Mạnh Hùng nhận xét.

Trong khi đó, ông Trần Trọng Thành nhận định khoảng 10 - 15 năm nữa, sách giấy sẽ mất phần lớn thị phần. "Người ta sẽ đối xử với sách giấy như với đồ lưu niệm, tức là họ vẫn mua, trân trọng nó nhưng mức độ sử dụng phổ biến không cao".

Ông Lorenzo Angeloni cho biết ở Italy việc tranh luận này diễn ra khá gay gắt giữa hai trường phái. Trường phái thứ nhất căn cứ vào lựa chọn của giới trẻ, cho rằng chỉ một vài năm tới, sách điện tử sẽ thống lĩnh thị trường sách. Trường phái thứ hai công nhận sự tồn tại và phát triển như một xu thế tất yếu của sách điện tử. Tuy nhiên, loại sách này sẽ không thể thay thế hoàn toàn được sách giấy trong đời sống. "Bản thân tôi tin rằng sách giấy vẫn sẽ tồn tại và vẫn luôn có chỗ đứng nhất định trong lòng người đọc" - ông Lorenzo Angeloni bày tỏ.

Sự tồn tại, thị phần của sách giấy và ebook là vấn đề gây tranh luận tại nhiều nơi trên thế giới. Trước đó, hai nhà văn, nhà sưu tầm sách Umberto Eco và Jean -Claude Carrière từng xuất bản cuốn sách Đừng mơ từ bỏ sách giấy. Qua nhiều cuộc tranh luận, hai ông cùng khẳng định sách giấy sẽ không bao giờ mất đi.

YBOOK.vn


    Hiện tại chưa có thảo luận nào về vấn đề này.
Vui lòng đăng nhập để bình luận.
  • CÁC TIN BÀI KHÁC
  • Triển vọng văn học trẻ

    Triển vọng văn học trẻ (14/01/2013)

    Tường Vy | SGGP.ORG.VN
    Năm 2012 được đánh giá là một năm không mấy thành công của văn học trẻ. Bước vào năm 2013, văn học trẻ lại lần nữa được hy vọng, sự hy vọng đến từ những cái mới về văn hóa đọc hơn là từ bản chất sáng tác của các cây bút trẻ và cả những cây bút viết cho người trẻ.

  • Thứ trưởng Đỗ Quý Doãn nói về thông tin nhạy cảm trên báo chí

    Thứ trưởng Đỗ Quý Doãn nói về thông tin nhạy cảm trên báo chí (09/01/2013)

    Đào Tuấn | LAODONG.COM.VN
    Tại Hội nghị toàn quốc về công tác tuyên giáo ngày 9.1 tại Hà Nội, Thứ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông Đỗ Quý Doãn kiến nghị: "Cần cung cấp thông tin kịp thời, chính xác cho báo chí, dù đó là thông tin nhạy cảm". Lao động đã trao đổi với ông bên hành lang hội nghị.

    Những vấn đề gai góc còn bị né tránh, ngại trách nhiệm

     

  • Sách số rẻ hơn... vé số

    Sách số rẻ hơn... vé số (01/01/2013)

    Trần Hoàng Nhân | THETHAOVANHOA.VN
    NXB Trẻ đã chính thức gia nhập thị trường sách điện tử (ebook) hôm 12/12 với số lượng đầu sách khổng lồ sẽ được bán với giá rẻ hơn nhiều lần mua sách in ngoài tiệm. Xu hướng đọc sách trên mạng mà giá 1 cuốn sách còn rẻ hơn 1 tấm vé số (!) đang trở thành xu hướng đọc sách trong thời gian tới, giống như tải nhạc trên mạng đã "thủ tiêu" thị trường băng đĩa nhạc truyền thống?

  • Samizdat trên thế giới mạng

    Samizdat trên thế giới mạng (19/12/2012)

    Nguyễn Vĩnh Nguyên | SGTT.VN

    Ngày nay, những người có sự am hiểu nhất định về sử dụng mạng internet đều biết rằng việc tự xuất bản, lưu hành một tác phẩm dưới dạng eBook chỉ qua vài thao tác click. Và thế giới những bản thảo cho đến các cuốn sách hoàn chỉnh đang "sống" trên các thư viện mạng, các nhà sách điện tử là vô thiên lủng và khó ngăn chặn.

  • Ebook: ổ khoá cho người ngay

    Ebook: ổ khoá cho người ngay (14/12/2012)

    Nguyễn Nguyên Thảo | SGTT.VN
    "Chúng tôi làm ổ khoá để đề phòng người ngay, còn với đạo chích chuyên nghiệp thì bó tay!" - ông Đồng Phước Vinh, giám đốc dự án, người phụ trách kỹ thuật dự án sách điện tử của công ty TNHH Sách điện tử Trẻ (YBOOK) nói trong buổi ra mắt công ty này vào ngày 12.12 qua.