GIỚI THIỆU SÁCH

  • Gõ cửa trái tim - Người... Nhiều tác giả Tuyển tập truyện ngắn tình cảm lãng mạn dành cho tuổi mới lớn.
    ...
  • Emily Feather và chiếc gương bí... Holly Webb Nếu đã đọc qua Emily Feather và cánh cửa vào xứ thần tiên, hẳn bạn đã biết về thế giới trong sáng và huyền ảo của Emily Feather, ở đó cô bé Emily sống trong một gia đình thần tiên ở thế giới thực. Tuy nhiên, cô bé lại là một người bình thường như bao cô bé khác, cũng được yêu thương chăm sóc của chị em, bố mẹ, cũng cũng có tình bạn trong sáng đáng yêu, và cũng bị bạn xấu bắt nạt, trêu chọc khi đến trường... Liệu cuộc sống trong gia đình thần tiên của một cô bé bình thường như Emily có gì khác biệt? Cô bé có được chút phép thuật nào không khi sống trong cả một gia đình đầy phép mầu? Và với sức mạnh của tình bạn, tình thân đó, Emily có giải quyết được việc bị bắt nạt ở trường? Với lối kể chuyện lôi cuốn, ngôn ngữ trong sáng, nhiều màu sắc, âm thanh, câu chuyện đã cuốn hút người đọc đến với thế giới đan xen một cách nhẹ nhàng giữa thực và thần tiên bay bổng, hồi hộp và tình cảm.
    ...
  • Emily Feather và cánh cửa vào... Holly Webb Thần tiên! Có cô bé nào không mơ màng những câu chuyện thần tiên? Trong sáng và huyền ảo, một thế giới thần tiên dần dần hé mở theo từng tranh sách của hai tập sách Emily Feather. Chỉ là một cô bé bình thường như bao cô bé khác, nhưng Emily lại là thành viên trong một gia đình thần tiên, và Emily hoàn toàn không biết điều đó cho đến khi sự thật được hé lộ. Emily trưởng thành hơn qua những khám phá, những chuyến du hành vào thế giới thần tiên. Cuộc sống của cô bé Emily có gì khác biệt? Cũng các mối quan hệ bạn bè, anh chị em, cha mẹ, nhưng không gian câu chuyện luôn lung linh, bí ẩn, kỳ ảo. Ngay cả khi chưa bước chân vào thế giới thần tiên, thế giới thực của cô bé Emily cũng huyền ảo và xinh đẹp, vì ở đó, em có gia đình dấu yêu, và em hiểu rằng dù không xuất thân từ nơi đó, nhưng giờ đây, với tình cảm gia đình ấm áp, em đã hoàn toàn thuộc về nơi này. Với lối kể chuyện lôi cuốn, ngôn ngữ trong sáng, nhiều màu sắc, âm thanh, câu chuyện đã đan xen một cách nhẹ nhàng thế giới thực với thế giới thần tiên bay bổng. Do đó, câu chuyện kỳ ảo nhưng vẫn gần gũi với bạn đọc.
    ...
  • Nỗi buồn rực rỡ Nhiều tác giả Nỗi buồn rực rỡ là bảng màu chung để bất cứ ai - đã từng teen, đang teen và ngấp nghé teen - cũng bắt gặp màu của mình trong đó. Màu trầm cho những khoảng lặng bất chợt. Màu pha cho những nước mắt - nụ cười, trẻ con - người lớn. Màu rực cho những thương nhớ ngọt ngào một thuở. Quá trình lớn lên là quá trình người ta tập bao dung cho cuộc sống, bao dung cả những khi tưởng chừng như không còn có thể bao dung... Ai cũng đang đứng trên những bậc thang của riêng mình, những bậc thang chênh vênh, có người đi lên và người đi xuống... Ai lại chẳng mong những điều tốt đẹp, nhưng đời này chẳng bao giờ trọn vẹn. Thì có sao đâu! (Trích truyện ngắn "Bậc thang") MỤC LỤC Phần 1: Màu trầm Nỗi buồn rực rỡ - Quế Hương Màu nhớ trong mưa - Vành Khuyên Ngày xưa hoa tím - Nguyễn Khắc Cường May bay - Phan Đức Thuận Hoa lồng đèn - Đỗ Thị Tuyết Hoa Đâu đó ở Nha Trang - Nguyễn Hoàng Vũ Những vì sao trên cao - nguyễn Trí Thông Bậc thang - Phương Trinh Phần 2: Màu pha Cánh cửa màu xanh da trời - Nguyên Hương Ở tuổi 18 - Nguyễn Ngọc Thuần Lá trầu hương đụt mưa - Gia Bảo Những kẻ điên đi trên cầu vồng - Yến Linh Xóm mới - Lê Thị Quế Châu Chị Hai tuổi cọp - Trần Huyền Trang Có phải cái gì cũng tính toán đâu! - Huỳnh Tài Bồ Câu và Se Sẻ Phần 3: Màu rực Từng nấc thang rớt lại - Song Khê Trời đang nắng bỗng đổ mưa - Phạm Vũ Ngọc Nga Khi trái tim trở chứng - Thu Đức Một lần đi, và trở về, nhóc con... - Đỗ Thanh Vân Mọi cô gái đềi thích hoa hồng - Lê Thị Bích Khoa Điều không tính trước - Như Khương Tôi và Mèo Con - Nguyễn Khắc Cường Cô bé thích ngậm hạt táo - Gia Bảo Chuyện cái "đuôi" - Nguyễn Phạm Thùy Linh
    ...
  • Kylie Jean - Nữ hoàng Dâu tây Marci Peshke Xin chào, mình là Kylie Jean Carter. Đây là câu chuyện của mình và có vài điều về Kylie Jean mà các bạn cần biết nhé: mình sống ở Texas và yêu thích nhất màu hồng. Ở nhà, mình có hai anh em trai, nhưng một trong số họ lại-là-một-chú-cún. Ước mơ to bự số một của mình là được trở thành một nữ hoàng xinh đẹp. Mọi người đang háo hức chuẩn bị cho Lễ hội Dâu tây sắp tới. Mẹ với bà thì lo kẹo bánh, ông thì bận bịu hái dâu ngoài vườn, còn mình phải làm gì đây? Bật mí nhé, mình đang nghĩ đến việc trở thành nữ hoàng. Vì mình biết được hàng năm họ đều sẽ chọn ra một người làm Nữ hoàng Dâu tây. Chiếc vương miện đó nếu đội trên đầu mình chắc sẽ đẹp lắm - bạn cứ chờ xem nhé! MỤC LỤC Tất tần tật về mình Kylie Jean! Chương một - Đến nông trại Chương hai - Lên kế hoạch Chương ba - Danh sách của Lilly Chương bốn - Sự giúp đỡ của ông bà ngoại Chương năm - Tấm hình dự thi Chương sáu - Tấm hình dự thi Chương bảy - Thư tiến cử Chương tám - Bài tiểu luận ba trăm từ Chương chín - Phương tiện di chuyển Chương mười - Kế hoạch hoàn thành Chương mười một - Váy hồng lộng lẫy Chương mười hai - Lễ hội Dâu tây Chương mười ba - Lễ diễu hành
    ...
  • Kylie Jean - Nữ hoàng Bóng rổ Marci Peshke Xin chào, mình là Kylie Jean Carter. Đây là câu chuyện của mình và có vài điều về Kylie Jean mà các bạn cần biết nhé: mình sống ở Texas và yêu thích nhất màu hồng. Ở nhà, mình có hai anh em trai, nhưng một trong số họ lại-là-một-chú-cún. Ước mơ to bự số một của mình là được trở thành một nữ hoàng xinh đẹp. Mọi thành viên trong gia đình mình đều thích bóng rổ, nhưng mình lại chẳng giỏi môn đó. Ngay cả khi đã tham gia vào đội bóng rổ, mình cũng gặp phải nhiều khó khăn trong việc nhồi bóng và ném rổ. Vậy làm sao để mình có thể chiến thắng trong Giải Ném bóng Tự do và trở thành Nữ hoàng Bóng rổ đây? Không sao, mình biết cách để có thể đứng đầu và giành lấy chiếc vương miện đó. Bạn cứ chờ xem nhé! MỤC LỤC Tất tần tật về mình, Kylie Jean!Chương một - Những cầu thủ nhíChương hai - Huấn luyện viênChương ba - Những chú ong mậtChương bốn - Luyện tập và trải nghiệmChương năm - Những chú cúnChương sáu - Chuyện trò với SusinChương bảy - Cú ném bóng đầu tiênChương tám - Cô LauraChương chín - Trận đấu đầu tiênChương mười - Cú ném đặc biệt của T.JChương mười một - Giải đấu Ném bóng Tự doChương mười hai - Mình và Xấu Xí
    ...
  • Kylie Jean - Nữ hoàng Sân khấu Marci Peshke Xin chào, mình là Kylie Jean Carter. Đây là câu chuyện của mình và có vài điều về Kylie Jean mà các bạn cần biết nhé: mình sống ở Texas và yêu thích nhất màu hồng. Ở nhà, mình có hai anh em trai, nhưng một trong số họ lại-là-một-chú-cún. Ước mơ to bự số một của mình là được trở thành một nữ hoàng xinh đẹp. Mình yêu mọi thứ ở trường - cô giáo, bạn bè, lớp học. Và vui hơn nữa là khi biết rằng mình là ứng cử viên thích hợp nhất cho vai Nữ hoàng Trái tim trong vở kịch của lớp. Nhưng Paula Dupree xấu tính cũng đang muốn tranh vai đó. Không được, mình nhất định phải là nữ hoàng của vở kịch. Mình sẽ trở thành ngôi sao chính - bạn cứ chờ xem nhé! MỤC LỤC Tất tần tật về mình, Kylie Jean! Chương một - Mùa hè kết thúc Chương hai - Giáo viên mới Chương ba - Lớp kịch nghệ Chương bốn - Sẵn sàng đến xứ thần tiên Chương năm - Sau giờ học Chương sáu - Buổi thử vai Chương bảy - Phân công vai diễn Chương tám - Trở thành Alice Chương chín - Kết quả luyện tập Chương mười - Những cái nốt đỏ Chương mười một - Không quá xấu tính Chương mười hai - Nữ diễn viên xinh đẹp Chương mười ba - Dưới ánh đèn sân khấu Chương mười bốn - Lại những cái nốt đỏ
    ...
  • Chuyện ngàn lẻ một độ - Hẹn Lâm Xuân Nguyệt Những cuộc hẹn được định trước hay tình cờ, trong khuôn viên trường học hay được "bày binh bố trận" ở một không gian lãng mạn. Các cuộc hẹn có thể có cùng "động cơ" nhưng kết cục luôn mang đến bất ngờ.Hẹn hò thật sự từ hai phía hay chỉ từ một phía, hẹn giả vờ hay giống như giả vờ, hẹn như đã từng mong đợi hoặc hoàn toàn khác với "kịch bản" trong tưởng tượng, thậm chí còn có cả cuộc hẹn với chính mình. Tuyển truyện tình yêu của một tác giả nhưng lại rõ nét hai văn phong khác nhau. Đó là một Lâm Xuân Nguyệt của thời trung học (với các truyện ngắn: Bạn của em gái, Nhỏ ngốc, Nếu thời gian trở lại, Lỗi lầm khó tha, Vai diễn anh hùng) và một Lâm Xuân Nguyệt của những năm sinh viên (Anh em song sinh, Bạn ấu thơ, Bánh tráng trộn lãng mạn hơn hoa hồng, Làm con gái cũng không phải dễ, Người mẫu ảnh, Mảnh vỡ hinh lặng). Những góp nhặt chất liệu đời đưa vào truyện- có niềm vui và hạnh phúc, có nỗi buồn và xót đau, có hài hước và trầm lắng - dù chọn cách thể hiện nào thì tác giả cũng chạm được cái đẹp của tình yêu, tình bạn, tình thân. Mời bạn đọc 4 tuyển truyện tình yêu tuổi teen: Cảm của Nguyễn Quỳnh: 1001 độ rung động Hẹn của Lâm Xuân Nguyệt: 1001 độ cảm động Nhớ của Dung Keil: 1001 độ xao động Yêu của Phạm Vũ Ngọc Nga: 1001 độ chấn động! Thử đặt 4 bìa cạnh nhau theo thứ tự CẢM-HẸN- NHỚ-YÊU, bạn có nhận ra từ khóa của bộ sách này? MỤC LỤC Anh em song sinh Bạn ấu thơ Bánh tráng trộn lãng mạn hơn hoa hồng Làm con gái cũng không phải dễ Người mẫu ảnh Mảnh vỡ thích lặng Bạn của em gái Nhỏ ngốc Nếu thời gian trở lại... Lỗi lầm khó tha Vai diễn anh hùng
    ...
  • Chuyện ngàn lẻ một độ - Cảm Nguyễn Quỳnh Những cơn "cảm nắng" chợt đến, chợt đi, chợt ở lại trong những trái tim 17. Một thể loại "cảm" mà triệu chứng của nó thì... ai cũng biết rồi đấy!Một đề tài tình yêu, một không gian trường lớp, nhưng mỗi câu chuyện một sắc thái với những kiểu mẫu nhân vật khác nhau, thú vị và lôi cuốn trong từng chi tiết. Đó là thành công của Nguyễn Quỳnh với "Cảm", điều mà không phải cây bút trẻ nào cũng làm được. Mời bạn đọc 4 tuyển truyện tình yêu tuổi teen: Cảm của Nguyễn Quỳnh: 1001 độ rung động Hẹn của Lâm Xuân Nguyệt: 1001 độ cảm động Nhớ của Dung Keil: 1001 độ xao động Yêu của Phạm Vũ Ngọc Nga: 1001 độ chấn động! Thử đặt 4 bìa cạnh nhau theo thứ tự CẢM-HẸN- NHỚ-YÊU, bạn có nhận ra từ khóa của bộ sách này? MỤC LỤC Khi ta yêu một người Nhỏ Huyền Diệu của tui Đâu cần cổ tích Chớp mắt rồi... ở lại Trái tim dũng cảm Chọn lấy yêu thương thực sự Trở thành yêu thương Đáng yêu cả khi cười và khóc Ông mải ông mai
    ...
  • Chuyện ngàn lẻ một độ - Nhớ Dung Keil Lãng đãng và lãng mạn, và theo đuổi mục tiêu... Đó là các nhân vật của Dung Keil, dù là một chàng trai xì tin hay một cô gái cá tính, làng nhàng hoặc đặc biệt, thông minh hoặc cực ngố, đểnh đoảng hoặc sâu sắc, và vào một ngày... không phải là mơ, họ phát hiện một điều rất mới! Sau rất nhiều cố ý hay vô thức gọi kí ức trở về. Sau rất nhiều nỗi nhớ dai dẳng, dằng dặc, bức bối đến mức phải thoát ra. Đúng lúc đó, họ nhận ra đứa bạn mà họ tưởng là bạn thật ra có thể vượt xa hơn ngưỡng bạn, kẻ đã chia tay thực ra vẫn hiện diện rất gần, người đang níu lại thực ra không nên nắm giữ, và mối quan hệ đang có thực ra đâu cần tìm cách gọi tên,... Nhẹ nhàng, lao xao, những câu chuyện tình yêu tuổi teen dưới ngòi bút của Dung Keil đẹp ngần, mà lăn tăn hoài sau mỗi cái kết. Mời bạn đọc 4 tuyển truyện tình yêu tuổi teen: Cảm của Nguyễn Quỳnh: 1001 độ rung động Hẹn của Lâm Xuân Nguyệt: 1001 độ cảm động Nhớ của Dung Keil: 1001 độ xao động Yêu của Phạm Vũ Ngọc Nga: 1001 độ chấn động! Thử đặt 4 bìa cạnh nhau theo thứ tự CẢM-HẸN-NHỚ-YÊU, bạn có nhận ra từ khóa của bộ sách này?
    ...
  • Chuyện ngàn lẻ một độ - Yêu Phạm Vũ Ngọc Nga Có chăng tình yêu ở tuổi 17, 18? Hay chỉ là cảm giác... hình như yêu? Câu trả lời lửng lơ đâu đó trong những câu chuyện có nhẹ bẫng nụ cười, cả nước mắt cũng ngòn ngọt, yêu.Các nhân vật của tập truyện ngắn này thường mơ mộng quá đáng, suy diễn quá đáng, tưởng tượng quá đáng, và cũng sĩ diện quá đáng, vậy nên chuyện tình của họ dễ dẫn dắt người đọc vào cảm giác "trời đang nắng bỗng đổ mưa". Vậy nên, cảnh giác nhé khi đọc YÊU, đừng có mà tưởng bở, vì sự thật... đỡ bở hơn dưa bở! Mời bạn đọc 4 tuyển truyện tình yêu dành cho tuổi teen: Cảm của Nguyễn Quỳnh: 1001 độ rung động Hẹn của Lâm Xuân Nguyệt: 1001 độ cảm động Nhớ của Dung Keil: 1001 độ xao động Yêu của Phạm Vũ Ngọc Nga: 1001 độ chấn động! Thử đặt 4 bìa cạnh nhau theo thứ tự CẢM-HẸN-NHỚ-YÊU, bạn có nhận ra từ khóa của bộ sách này? MỤC LỤC Chân dung một gã trai Đi hết đêm nay Don't cry Vi Vi Đừng bán mùa thu Hai kẻ trên xe buýt Không như là mơ Mưa nơi khác Tình yêu 18
    ...
  • Ngôi trường quái vật - Tập... Lisi Harrison Ngôi trường quái vật là loạt truyện dài của Lisi Harrison - tác giả ăn khách nhất của dòng tiểu thuyết diễm tình dành cho teen theo bình chọn của New York Times. Loạt quái vật dễ thương - monsters trong những sáng tác của bà đã được thiết kế thành một dòng búp bê, túi xách... và trở thành một thương hiệu dành cho teen nổi tiếng tại Mỹ. Tiếp theo tập 1, Monster High phần 2 viết về những kế hoạch của Melody và Frankie nhằm tháo gỡ nụ-hôn-bứt-đầu ở tập trước. Hai cô gái cũng cùng ước mơ đưa cộng đồng NAM thoát khỏi cuộc sống ẩn dật, tự tin bước ra đời thường với tất cả sự khác biệt độc đáo của mình. Nhưng cô gái xác-ướp Cleo, nữ hoàng của dòng Nile lại góp phần tạo ra nhiều rối ren cho câu chuyện dễ thương này. Và nhiều tình huống bi hài tiếp tục diễn ra... Sách viết dễ thương, sinh động, phù hợp với teen, theo trào lưu truyện/game zombie đang thịnh hành trên thế giới và Việt Nam. MỤC LỤC Chương 1: Pharaoh biết tuốtChương 2: Bôi sáp, lột sápChương 3: Sạc đầy điện và không chốn dung thânChương 4: Đến chốn nguy hiểmChương 5: Khép lại với tiếng huýt sáoChương 6: Nuđy duy nhấtChương 7: Một cánh cửa sổ hy vọngChương 8: Lãnh địa của kẻ địch trá hình bằng hữuChương 9: Can đối đầu đàn ôngChương 10: Đừng ghét vì tôi xinh đẹpChương 11: Chìm trong tình yêu và máuChương 12: Ăn, uống và thận trọngChương bị mất: (Một số người kém may mắn sẽ không được đề cặp)Chương 14: Tự biến mấtChương 15: Thường thường cũng có nghĩa là thương thươngChương 16: Những giọt nước mắt của vương miệnChương 17: Ma-cà-rồng nhà bênChương 18: Nữ hoàng chọn màu xanhChương 19: Nóng ba độChương 20: Cuộc chiến ở buồng vệ sinhChương 21: Đó là vỏ bọcChương 22: Nhà của xác ướpChương 23: Cơn thịnh nộ của namChương 24: Còi hụChương 25: Mel giải cứuChương 26: Gien từ mẹ
    ...
  • Ngôi trường quái vật - Tập 01 Lisi Harrison Ngôi trường quái vật là loạt truyện dài của Lisi Harrison - tác giả ăn khách nhất của dòng tiểu thuyết diễm tình dành cho teen theo bình chọn của New York Times. Loạt quái vật dễ thương - monsters trong những sáng tác của bà đã được thiết kế thành một dòng búp bê, túi xách... và trở thành một thương hiệu dành cho teen nổi tiếng tại Mỹ. Tập 1 Monster High viết về cô bé Melody - mũi to, luôn mặc cảm về ngoại hình và cảm thấy mình tách biệt với bạn bè. Sau khi được phẫu thuật mũi, Melody cùng gia đình chuyển đến Salem sống và ở đây, cô bé bắt gặp một một cộng đồng NAM - người ẩn mình (một cách gọi tôn trọng của quái vật). Cùng với cô gái - lắp - ráp Frankie, Melody và bạn bè đã đấu tranh cho một cuộc sống bình đẳng dành cho các NAM, và nhiều chuyện dở khóc dở cười đã xảy ra. Sách viết dễ thương, sinh động, phù hợp với teen, theo trào lưu truyện/game zombie đang thịnh hành trên thế giới và Việt Nam. MỤC LỤC Mở đầuChương 1: Những điều mới mẻ khó tinChương 2: Cuộc đời là một sự chắp váChương 3: Em có chàng rồi đóChương 4: Hoàn hảoChương 5: Dấu hiệu nghệ sĩChương 6: Không có gì như vẻ bề ngoàiChương 7: Vùng miễn bạnChương 8: Những tia lửa tung bayChương 9: "Quả bom môi"Chương 10: Những chiếc bu lông và mọi thứChương 11: "Cặp mắt thật có giá trị, đặc biệt là với các chàng trai"Chương 12: Cuộc thảo luận RIPChương bị mất: (Số người bất hạnh sẽ đi mà không được đề cặp)Chương 14: Che giấu và giả vờChương 15: Nỗi sợ hãi trong tình yêu nhẹ nhàngChương 16: Những nụ hôn thảm họaChương 17: "Tẩy chay đám con trai"Chương 18: Quá nóng để có thể tự kiểm soátChương 19: Để lộ những chiếc bu lôngChương 20: Liệu có phải là người đồng cảm?Chương 21: Cái đầu rơi xuốngChương 22: Ngôi trường quái vậtChương 23: Cảm giác đê mêChương 24: Bek và cuộc gọiChương 25: Cú sốcChương 26: Quá rắc rốiChương 27: Nạp lại năng lượngLời cảm ơn
    ...
  • Nhật ký say nắng của Cassie Fiona Foden Câu chuyện xoay quanh cô bé Cassie với những rắc rối về những vấn đề tâm sinh lý trong lứa tuổi dậy thì. Câu chuyện được thể hiện dưới dạng nhật ký cá nhân, từ đó dễ dàng bộc lộ tâm tư, tình cảm của Cassie qua ngôn từ ngây thơ, nhí nhảnh, đáng yêu. Thông qua những câu chuyện diễn ra hàng ngày trong cuộc sống như phát hiện cơ thể phát triển bất cân xứng, lo lắng về sự thay đổi sinh lý, các mối quan hệ trong trường lớp, để ý một bạn trai mới chuyển trường, những rung động tình cảm đầu tiên... tác giả lồng vào những thông điệp giáo dục đơn giản nhẹ nhàng, đôi khi cách xử lý tình huống rất hóm hỉnh, vui vẻ, giúp các bạn vượt qua độ tuổi nhiều thay đổi một cách thoải mái và tự tin. Lối dẫn truyện chủ quan, hài hước; phong cách viết hóm hỉnh; ngôn từ hiện đại được sử dụng khéo léo, phù hợp, không gây phản cảm hay cứng nhắc về vấn đề dậy thì ở tuổi mới lớn. Sách mang tính giải trí cao. Sách dành cho bạn đọc nữ trong giai đoạn dậy thì từ 12 - 17 tuổi, với những hoang mang, lo lắng vu vơ về sức khỏe giới tính và tình cảm.
    ...
  • Thách, hứa, hôn, thật - Tôi,... Cathy Hopkins Tim tôi đập loạn xạ và một cảm xúc khác lạ khiến mặt tôi đỏ lên như mái tóc của Savannah. Tôi vốn không phải là một anh chàng hay đỏ mặt. Tôi đang ở cùng Savannah trong nhà xe lưu động, và cô ấy đã không yêu cầu tôi làm việc vặt nữa. Ôi không, cô ấy muốn tập đóng một cảnh trong phim. Đóng cùng với tôi kìa! Và đó không phải là một cảnh quay cũ mà cô ấy đã thực hiện mấy ngày trước. Đây là một cảnh ôm hôn. Ôi Chúa ơi. Squidge sung sướng vô ngần - anh chàng vừa mới hẹn hò với cô bạn Lia xinh đẹp. Và khi Lia yêu cầu chơi trò Thách, Hứa, Hôn, Thật, Squidge đã hứa với cô ấy rằng mình sẽ luôn cởi mở và thành thật. Nhưng sự việc trở nên rắc rối khi một đoàn làm phim đến đây và giấc mơ được làm việc trong lĩnh vực điện ảnh của Squidge làm người chạy việc cho riêng mình và bắt đầu thể hiện sự quan tâm đến anh chàng. Liệu Squidge có thể giữ tình bạn với Savannah mà không làm hỏng mối quan hệ với Lia?
    ...
  • Cặp bè cặp bạn - Bí... Cathy Hopkins Mỗi cô gái là một lãnh địa, và một hội bạn gái thân sẽ là một vương quốc có luật lệ riêng và bất khả xâm phạm. Lucy, Izzie và Nesta đã quá thân thiết với nhau để có thể "kết nạp" thêm một cô gái thứ tư, khoan nói đến việc TJ mọt sách, "xấu như ma" không vẻ gì là có điểm chung với Lucy, Izzie và đặc biệt Nesta hấp dẫn và xinh đẹp. Tập truyện Bí mật những "đêm tiệc tùng" của tứ cô nương lần này có gì? Bộ luật dành cho bất cứ ai muốn tham gia vào mối dây thâm tình gắn bó của các cô gái trẻ; "bí kíp" để vượt qua những hàng rào trên để được phép tham gia vào "pyjama party" của họ; ngoài ra cũng có vài kinh nghiệm để phòng tránh khi đối mặt với một vài "con nhỏ" xấu tính ở trường học... Cặp bạn, cặp bè đã trở lại và sẽ luôn ở lại bên bạn, miễn là bạn đủ trẻ để sống một cuộc đầy bất ngờ, mơ mộng và hứng khởi của bốn cô gái Izzie, Nesta, Lucy và TJ. Tập sách sẽ khiến bạn bỗng muốn được sống lại tuổi 15 ngọt ngào và đầy nắng (hoặc nếu bạn thật-sự 15 tuổi, bạn sẽ ao ước quá trình lão hóa của mình dừng ngay lại!).
    ...
  • Blog con gái - Kế hoạch... Kathryn Lamb "Xin chào! Trong túi này không có khăn giấy, kẹo sôcôla hay son dưỡng môi - VÌ HẾT TIỀN!" Một buổi sáng đến trường và phát hiện không còn một xu dính túi, cộng thêm tài khoản âm ở ngân hàng "Mẫu Thân", bạn sẽ tự hỏi "làm sao có thể xóa nợ mà còn được đi shopping vào cuối tuần?" Kế hoạch "Ngập trong tiền" của tác giả Kathryn Lamb sẽ bày cho bạn ngay. Xoay quanh những nỗ lực, những cố gắng ngược xuôi của hai cô nàng Sophie và Tash nhằm thoát khỏi "hội chứng viêm màng túi, Kế hoạch "Ngập trong tiền" sẽ khiến bạn "ngập trong tiếng cười" với những kế hoạch kiếm tiền độc đáo, có "1-0-2" như nghề đoán tương lai của thầy tiên tri Sophie, hay dịch vụ thiệp handmade với những bài thơ tình lãng xẹt... Nào, còn chần chừ gì nữa, hãy cùng hòa mình vào Kế hoạch "Ngập trong tiền" để hai cô nàng Sophie và Tash bày cho bạn cách "ngập trong tiền" nhé.
    ...
  • Và tình yêu còn lại Lucyna Legut Câu chuyện mở đầu bằng chuyến bay sang Anh du học của Paulina. Cuộc sống trong trường học với rất nhiều bạn trai, bạn gái từ khắp các nước như thế nào? Học sao cho giỏi? Chơi sao cho nổi? Đùa sao cho duyên? Có ai yêu mình và mình có yêu ai không? Mời bạn cùng Paulina bước vào cuốn sách để khám phá tất tần tật những điều trên.
    ...
  • Toán học, tương tư và trái... Zimmermann & Zimmermann Toán học, tương tư & trái tim tan vỡ là bộ truyện của hai tác giả người Đức Irene Zimmermann và Hans-Gunther Zimmermann nhà xuất bản Trẻ giới thiệu đến bạn đọc trong cả nước. Một cuốn sách thú vị viết về những câu chuyện ẩm ương, những xúc cảm đầu đời của lứa tuổi ô mai trong sáng. Câu chuyện xoay quanh những rắc rối của cô bé Henri khi quyết định làm quen với một anh chàng bí ẩn tình cờ gặp trên xe điện. Từ vị trí là một cây toán trong lớp Henri đã cố tình làm cho mình bị điểm kém để được học phụ đạo với con trai cô giáo dạy toán - người mà Henri đinh ninh đó chính là chàng trai bí ẩn kia. Những rắc rối và tình huống bi hài đã diễn ra, cuối cùng Henri cũng đạt được mong muốn của mình đồng thời giải quyết êm đẹp những mối quan hệ khác trong gia đình và nhà trường. Toán học, tương tư & trái tim tan vỡ có tên tiếng gốc là Mathe, stress und liebeskummer được xuất bản lần đầu tiên vào năm 2000 tại Đức. Truyện là cuốn sách thành công nhất nằm trong loạt truyện Hans-Gunther Zimmermann cùng vợ mình là Irenen Zimmermannn đồng sáng tác dành cho các bé gái tuổi vị thành niên. Năm 2004, Mathe, Stress und Liebeskummer đã được dịch và xuất bản với tựa đề tiếng Anh là Maths, stress and a lovesick heart và cũng gặt hái được rất nhiều thành công.
    ...
  • Quả cầu thủy tinh Nguyễn Thị Bích Nga QUẢ CẦU THỦY TINH là tập truyện dài viễn tưởng về một cô bé có cơ hội đi du lịch ở khắp các vùng đất giàu đẹp của Việt Nam bằng cách "nhảy cóc" từ địa điểm này qua địa điểm kia trong chớp mắt. Qua đó, cô bé không chỉ thấy được đất nước Việt Nam tươi đẹp mà còn học được những bài học yêu thương, giúp đỡ người khác.
    ...
  • Cú lừa ngọt như kem Jimmy Docherty Cuốn truyện viết về bọn nhóc ở ngoại vi Luân Đôn đã mưu mẹo và khôn khéo đánh lừa một băng cướp khét tiếng và đồng bọn, tạo điều kiện cho cảnh sát bắt trọn ổ bọn cướp mà vẫn đảm bảo tính mạng cho bọn nhóc và trả ơn được cho ân nhân. Một cốt truyện nghẹt thở pha lẫn hài hước, khiến ta hồi hộp khoan khoái với những trò đùa được tính toán kỹ lưỡng của bọn nhóc.
    ...
  • Blog con gái - Tuyệt hơn... Kathryn Lamb "... bọn tôi sẽ tiếp tục là bạn thân mãi mãi NGAY CẢ KHI CÓ BẠN TRAI!"Nhưng thực tế đâu đơn giản và dễ dàng như thế. Sophie bắt đầu từ bỏ món sôcôla ưa thích và lên kế hoạch cặp kè với anh chàng Luke "lăng nhăng" của trường St. Boris. Nhưng một ngày nọ, Tash bắt gặp Luke tay trong tay với cô nàng đỏng đảnh Jasmine. Tash cảm thấy nhất thiết phải kéo cô bạn thân Sophie ra khỏi cái vũng lầy này, nhưng sự thẳng thắn thái quá lại đem đến một kết quả không mấy khả quan. Tash mệt mỏi và có linh cảm sẽ mất đi người "Bạn Thân Mãi Mãi". Tình bạn và tình yêu, Sophie sẽ chọn bên nào? Hãy cùng trải nghiệm những cung bậc cảm xúc tình yêu tuổi mới lớn và khám phá quyết định của Sophie với tập thứ hai trong bộ truyện Blog con gái: Phiền toái hẹn hò của tác giả Kathryn Lamb bạn nhé.
    ...
  • Truyện teen - Thằng quỉ, ngày... Hoàng Vũ, Thái Hiền Tập truyện về những trò "quậy tưng nóc" của tuổi mới lớn, những kí ức đẹp về tuổi thơ, xóm phố được mô tả quá sinh động và tươi đẹp như những bức tranh biết kể chuyện. Hóm hỉnh một cách thông minh là văn phong của Hoàng Vũ, mượt mà tinh tế là cách viết của Thái Hiền. Hai tác giả teen gặp nhau trong một tác phẩm dành cho teen, với những kiểu mẫu nhân vật mà tuổi học trò luôn bắt gặp đâu đó dưới mái lớp, sân trường, khu phố, quán kem,... Nhưng là những câu chuyện bạn không thể đoán trước cái kết, những chi tiết bạn gặp hoài mà không ngờ chúng đẹp đến thế cho tới khi bạn lật những trang sách này. Sách phù hợp với tuổi 13-19, giúp bạn đọc trân trọng những gì mình có, cả kí ức, hiện tại và những ước mơ cho tương lai, để rồi biết nuôi dưỡng và sẻ chia.
    ...
  • Truyện teen - Tất cả vì... Thái Lê Dinh, Du Quỳnh... Những rung rinh rùng rình của tuổi học trò, những cuộc chạm trán bất ngờ khiến một (hai) người say nắng, những ước mơ dung dị mà không hề nhỏ bé ... Đôi lần vấp ngã, đôi lúc nhầm lẫn, nhưng không thiếu niềm vui ngọt ngào. Một tập truyện ngắn của hai cây bút thế hệ 9X: Du Quỳnh Thy ngông cuồng trong những nốt trầm tình cảm, Thái Lê Dinh sâu lắng trong những rắc rối đơn phương.
    ...
  • Truyện teen - Giày đỏ và... Trần Huyền Trang, Hoàng Thị Thanh... Những "chuyện lăn tăn" xảy ra trong cuộc sống của các cô chiêu, cậu ấm và cả những bạn trẻ tất tả vì cuộc mưu sinh. Mượt đẹp mà lắng sâu, tươi vui mà trăn trở, giản dị mà lung linh... Hoàng Thị Thanh Tâm với những câu chuyện tâm lí khá thú vị trong khi Trần Huyền Trang thể hiện bút lực của mình trong nhiều phong cách khác nhau - trong sáng, kì ảo, lãng mạn, gai góc.
    ...
  • Truyện teen - Hai đứa mình... Trương Văn Tuấn, Trần Hoàng... Những chuyển biến tâm lí của tuổi mới lớn, những va vấp của các bạn trẻ đi làm thêm, những nhân vật trông có vẻ lập dị hoặc cư xử khác người mà thật ra đều có lí do riêng. Cả Trương Văn Tuấn và Trần Hoàng Trâm đều từ viết văn chuyển sang làm báo, từ làm báo phát hiện đề tài để viết văn. Đã có nhiều sách in riêng và chung với các tác giả khác, nhưng đây là lần đầu tiên họ cùng phối hợp để ra mắt một tập truyện đầy đặn chất teen và tinh tế, hấp dẫn trong đề tài về học sinh, sinh viên.
    ...
  • Truyện teen - Bí mật sau... Xuân Oanh, Chilli Tập truyện ngắn về gia đình, hàng xóm, bạn bè,... với những rắc rối tưởng chừng không thể tháo gỡ, nhưng luôn xuất hiện "ánh sáng cuối đường hầm" - dù là một giải pháp tuyệt vời hay một bài học muộn màng. Xuân Oanh và Chilli là 2 tác giả teen quen thuộc với bạn đọc báo Khăn Quàng Đỏ, Mực Tím - một chân chất phong cách Nam Bộ, một lắng sâu văn phong gốc Huế. Hai cây bút kết hợp trong 1 tác phẩm cho độc giả những món ăn tinh thần phong phú cả "mùi" lẫn "vị". Sách phù hợp với tuổi 13-19, cho bạn đọc tuổi mới lớn nhìn cuộc sống một cách bao dung qua những trải nghiệm quí giá.
    ...
  • Anh chỉ biết yêu em Hồng Thủy Cô sinh viên ấy rời bỏ tình yêu và giảng đường Đại học, vì một điều không hay mà người khác gây ra cho cô. Tìm cho mình một công việc, cô yên tâm sống với những ước mơ của mình, khép lại nỗi buồn đã thuộc ngày hôm qua. Sau đó khá lâu, một lần tình cờ cô gặp lại người xưa, giờ đã là một chàng trai thành đạt nhưng vẫn loay hoay trong cuộc nhân duyên không tình yêu. Sau nhiều biến cố cuộc đời, tưởng như mọi chuyện sẽ tuân theo số mệnh, song một con đường mới đã mở ra, anh lại tìm đến bên cô để cùng nhìn về một khoảng trời bình yên. Nhưng liệu họ có làm được điều ấy không khi nghĩa tình đều nặng trĩu, mà cuộc sống thì không hề đơn giản. Chỉ có tình yêu không thôi thì chưa hẳn làm nên hạnh phúc...
    ...
  • Người xa lạ và em Meggie Phạm Câu chuyện thứ tư trong Muse's series về cô con gái thứ tư gia đình nề nếp Thái Kim ở H. Câu mở đầu thế này: "Khi vận mệnh tới, ta luôn ước nó mang theo một điềm báo trước" Tiếp đó là ánh mắt gặp nhau trong dạ tiệc. Ánh nhìn như đông cứng trong quán cà phê. Và tình yêu sét đánh bắt đầu, như số phận đã định đoạt. Tình yêu công thức: những hẹn hò, những bữa ăn chơi bằng xe hơi đón đi, nụ hôn và những món quà, lời tỏ tình bất ngờ và một đám cưới hứa hẹn rình rang... Tình yêu đích thực, tình yêu vụ lợi, tình bạn đằm thắm, và những ngộ nhận thường thấy ở một nàng phù phiếm, được cưng chiều nên kiêu căng và mù quáng... Tình yêu, hay là sức mạnh của sự tử tế và lòng dịu dàng kín đáo khiến dễ ganh ghét... Câu chuyện khiến đã đọc là không thể dừng, không phải vì những tình huống gây tò mò hồi hộp, cũng không phải vì các mánh kinh doanh cao cường và bí mật gia đình của một tổng giám đốc trẻ giàu có lạnh lùng, mà bởi nụ cười tuyệt đẹp "sáng rỡ như mặt trời ban sớm" của nhân vật chính - Erato. Như mọi lần, đề từ của câu chuyện là lời một bài hát của nhóm Beatles "I want to hold your hand"- Tôi muốn được nắm tay em. Đầu các chương vẫn là những đề từ tuyệt như thế, thơ tình của thi sĩ, lời nhạc lãng mạn của nhạc sĩ, và những lời cảm xúc trái ngược lạ lùng của chính tác giả Meggie.
    ...
  • Cặp bè cặp bạn - Sức... Cathy Hopkins Nesta đã từng là một công chúa, là tâm điểm chú ý của bọn con trai. Nhưng sau khi mang niềng răng vào, cô nàng không thấy giải pháp nào khác cho cuộc đời mình ngoài việc trở thành một nữ hoàng sầu muộn. Dẫu vậy, nhìn ở khía cạnh tươi sáng hơn thì đây là cơ hội để Nesta trở thành một con người mới, biết đâu là một Nesta uyên bác và sâu sắc hơn! Liệu kế hoạch trở thành một cô gái hiểu biết của Nesta có thành hiện thực không. Liệu nó sẽ thất bại thê thảm và Nesta trở về làm một cô nàng xinh đẹp phù phiếm trước kia, hay vẫn còn điều gì kinh khủng hơn đang chờ đợi Nesta? Như mọi khi thì lần này, Sức mạnh của sự lôi cuốn, vẫn có sự xuất hiện của một chàng trai mới, còn liệu anh chàng là thiên thần cứu rỗi hay một tay đáng ghét thì vẫn chưa biết được. Cặp bạn, cặp bè đã trở lại và sẽ luôn ở lại bên bạn, miễn là bạn đủ trẻ để sống một cuộc đầy bất ngờ, mơ mộng và hứng khởi của bốn cô gái Izzie, Nesta, Lucy và TJ. Tập sách sẽ khiến bạn bỗng muốn được sống lại tuổi 15 ngọt ngào và đầy nắng (hoặc nếu bạn thật-sự 15 tuổi, bạn sẽ ao ước quá trình lão hóa của mình dừng ngay lại!). Lắm rắc rối và nhiều mộng mơ, hãy cùng các "teen gái" của Cặp bạn, cặp bè đối mặt với những vấn đề nan giải của cuộc đời từ chinh phục một chàng trai đến bảo vệ hòa bình thế giới...
    ...
  • Cặp bè cặp bạn - Những... Cathy Hopkins "Arrrggghhh, tôi kêu thầm lên khi nhân vật chính trong phim đang hôn. Hôn bên phải, hôn bên trái, hôn đằng trước. Hết đường thoát." - Lucy trong một buổi xem phim, vừa "bị đá". Lucy có hai tuần nghỉ hè, và kỳ nghỉ hè đã bắt đầu đầy ắp dự định dành cho chuyện tình cảm cho đến khi Lucy bất ngờ... bị đá. Lucy đứng trước hai lựa chọn: ở nhà ôm gối khóc, xem tivi, ăn socola rồi lại ôm gối khóc; hay lập tức ra ngoài, tìm ngay một anh chàng khác. Ở nhà sẽ là một lựa chọn an toàn, nhưng khổ nỗi cả Nesta, TJ lẫn Izzie đều đang vui vẻ bên người yêu mới, ... Đây sẽ là một tập truyện ngọt ngào, với một anh chàng yêu bạn hơn cả mức tưởng tượng của bạn... Thật hay không thì đọc Những người thích độc thân sẽ biết. Cặp bạn, cặp bè đã trở lại và sẽ luôn ở lại bên bạn, miễn là bạn đủ trẻ để sống một cuộc đầy bất ngờ, mơ mộng và hứng khởi của bốn cô gái Izzie, Nesta, Lucy và TJ. Tập sách sẽ khiến bạn bỗng muốn được sống lại tuổi 15 ngọt ngào và đầy nắng (hoặc nếu bạn thật-sự 15 tuổi, bạn sẽ ao ước quá trình lão hóa của mình dừng ngay lại!). Lắm rắc rối và nhiều mộng mơ, hãy cùng các "teen gái" của Cặp bạn, cặp bè đối mặt với những vấn đề nan giải của cuộc đời từ chinh phục một chàng trai đến bảo vệ hòa bình thế giới...
    ...
  • Blog con gái - Phiền toái... Kathryn Lamb "Có Bạn Thân Mãi Mãi thì tuyệt vời hơn có bạn trai!" Không đời nào, nếu như đó là một anh chàng lãng mạn và ngọt ngào hơn cả hộp sôcôla Hershey. Những câu chuyện đầy bất ngờ, thú vị của hai cô nàng Sophie và Tash một lần nữa sẽ đến với độc giả qua tập thứ ba của bộ truyện Blog con gái - Tuyệt hơn cả "Hot boy". Với giọng văn gần gũi, ngôn từ dí dỏm, đậm chất "teen", Kathryn Lamb sẽ mở ra cho bạn một thế giới trẻ trung đầy màu sắc của những cô nàng "sáng nắng, chiều mưa, tối dông bão" đấy. Sophie đang ngất ngây khi được một người hâm mộ bí mật gửi tặng sôcôla - món khoái khẩu của cô nàng - cùng những bài thơ tình cực chất. Với sự giúp đỡ nhiệt tình của cậu em "thám tử nghiệp dư" Kyle, anh chàng giấu mặt dần lộ diện. Thế nhưng, người-lãng-mạn-mà-ai-cũng-nghĩ-là-ai-đấy không ai khác lại chính là "Bạch Mã Hoàng Tử" mà Tash thầm thương trộm nhớ mỗi ngày... Tình huống khó xử này sẽ được giải quyết ra sao? Hãy nhanh chóng lật ngay Blog con gái - Tuyệt hơn cả "Hot boy" để tìm cho mình câu trả lời bạn nhé.
    ...
  • Cặp bè cặp bạn - Rắc... Cathy Hopkins "Địa ngục đã mở. Sóng gió nổi lên rồi đây", trích lời Izzie "ca sĩ kiêm bà đồng", tập truyện Rắc rối đầy cám dỗ. Bạn nghĩ rằng Cặp bạn, cặp bè đơn giản là một "drama" dài tập về những cô gái mới lớn suốt ngày rối tung lên vì một (vài) anh chàng nào đấy phải không. Vậy thì đây, câu chuyện mới nhất Rắc rối đầy cám dỗ sẽ không chỉ nói về các chàng trai mà còn là mối quan hệ giữa các cô gái với nhau. Dĩ nhiên, cũng vì vậy mà câu chuyện lần này sẽ rối tinh lên gấp hai lần! Bỗng chốc thế giới của TJ sụp đổ, cô nàng mất cả người yêu lẫn lòng tin từ bạn bè. Tồi tệ hơn, tất cả những sai lầm và rắc rối đều do bản thân TJ gây nên. Cô nàng đã làm gì sai? Hay là con tim đã mách bảo sai đường??? Cặp bạn, cặp bè đã trở lại và sẽ luôn ở lại bên bạn, miễn là bạn đủ trẻ để sống một cuộc đầy bất ngờ, mơ mộng và hứng khởi của bốn cô gái Izzie, Nesta, Lucy và TJ. Tập sách sẽ khiến bạn bỗng muốn được sống lại tuổi 15 ngọt ngào và đầy nắng (hoặc nếu bạn thật-sự 15 tuổi, bạn sẽ ao ước quá trình lão hóa của mình dừng ngay lại!). Lắm rắc rối và nhiều mộng mơ, hãy cùng các "teen gái" của Cặp bạn, cặp bè đối mặt với những vấn đề nan giải của cuộc đời từ chinh phục một chàng trai đến bảo vệ hòa bình thế giới...
    ...
  • Cặp bè cặp bạn - Nụ... Cathy Hopkins "Bùa khiến một chàng trai phải lòng bạn: viết tên tình yêu của bạn lên một mảnh giấy, rắc đường lên, đặt xuống dưới gối và gối lên đó" - sách Bùa yêu, mua tại hội chợ. Câu chuyện lần này sẽ dành cho những cô gái thích Hoàng đạo. Bạn đoán ra ai rồi chứ? Izzie sẽ là người dẫn chuyện lần này với mớ bòng bong của cô nàng. Trải hết quần áo lên giường để chỉ chọn đồ cho mọi buổi hẹn? Điên cuồng truy ra lá bài Tử vi và cung Hoàng đạo của một anh chàng để xem xét mức độ "hợp nhau" của bạn và chàng? Bạn có dám thề mình chưa từng làm một trong số những việc trên không, hay đảm bảo sẽ không xấu hổ nếu bắt gặp chính mình trong câu chuyện này không. Cặp bạn, cặp bè đã trở lại và sẽ luôn ở lại bên bạn, miễn là bạn đủ trẻ để sống một cuộc đầy bất ngờ, mơ mộng và hứng khởi của bốn cô gái Izzie, Nesta, Lucy và TJ. Tập sách sẽ khiến bạn bỗng muốn được sống lại tuổi 15 ngọt ngào và đầy nắng (hoặc nếu bạn thật-sự 15 tuổi, bạn sẽ ao ước quá trình lão hóa của mình dừng ngay lại!). Lắm rắc rối và nhiều mộng mơ, hãy cùng các "teen gái" của Cặp bạn, cặp bè đối mặt với những vấn đề nan giải của cuộc đời từ chinh phục một chàng trai đến bảo vệ hòa bình thế giới...
    ...
  • Giám đốc và Em Meggie Phạm Truyện viết về một tình yêu đẹp như mơ, khiến ai đọc, đọc ở đâu, lúc nào cũng dễ dàng thấy thú vị. Một chuyện tình, diễn ra ở thời hiện đại, bắt đầu bằng một cú sét đánh, có cả xung đột và cũng gay cấn như bao câu chuyện tình khác. Nhưng cái cách tác giả dẫn dắt người đọc thì vô cùng lạ. Có lẽ vì khía cạnh ĐẸP và VĂN HÓA của hai nhân vật chàng giám đốc và nàng. Tinh tế trong miêu tả tâm lý, và sự từng trải, chững chạc và chặt chẽ đến ngạc nhiên của bút pháp, khiến cho câu chuyện trở nên lung linh, như một bài ca đẹp của tình yêu. Nó là niềm vui, là hạnh phúc thật sự đang diễn ra. Từng nốt nhạc ngân vang réo rắt, uyển chuyển uốn lượn như dòng không khí, nhắm mắt có thể nhìn thấy những điệu vũ xoay tròn, những váy áo, bước chân sống động, tiếng cười và những cái liếc mắt, là tình yêu và mật ngọt. Điệu vũ chậm dần là tình yêu sâu lắng, là lời thề trang trọng trao cho đối phương, trọn đời trọn kiếp, là cái nắm tay cùng nhau đi đến cuối cuộc đời......Có thể rồi sẽ tranh cãi, sẽ có giận dỗi, hờn ghen, nói gì thì cuộc đời cũng kéo dài cả trăm năm chứ chẳng phải một đêm nồng. Nhưng chỉ cần còn có tình yêu ấy, lòng tin ấy, dù mong manh đến mấy, nhất định cũng không thành vấn đề, nhất định có thể trở thành mãi mãi...
    ...
  • Cặp bè cặp bạn - Chiếc... Cathy Hopkins Cặp bè cặp bạn là bộ truyện xoay quanh ba cô gái nhỏ sống ở Bắc London: Lucy nhỏ nhắn dễ thương ước mơ làm nhà thiết kế; Izzie mê bói toán và những gì thuộc về tinh thần, tâm tưởng, ước mơ làm ca sĩ kiêm “bà đồng”; còn Nesta xinh đẹp luôn muốn trở thành diễn viên. Về sau, nhóm bạn này còn kết nạp thêm cô bạn TJ. Hoàn cảnh của các bạn gái này không giống nhau, nhưng họ cùng phải đối mặt với những rắc rối mà bất cứ teen gái nào trên thế giới cũng gặp, từ những chuyện như: làm sao biết anh ấy thích mình đây? Anh ấy có coi mình là nhóc con như mọi người khác không? Làm sao gây ấn tượng với anh ấy? Đến ngực mình thật là lép, mông mình thật là to, và cả những vấn đề nghiêm túc về tương lai của bản thân, hạnh phúc của gia đình, của mọi người xung quanh và hòa bình cho thế giới… Chắc chắn bạn đọc sẽ có lúc phải bật cười với những suy nghĩ tập làm người lớn ngây thơ của Lucy, Izzie hay Nesta.Bạn đọc teen teen, các bạn sẽ tìm thấy mình đâu đó trong bộ truyện này. Còn các bạn không còn là teen teen nữa, cũng thử đọc xem sao, biết đâu sẽ có đôi ba lần ối ái thầm trong bụng rằng thì là mà… “mình cũng từng như thế”.
    ...
  • Cặp bè cặp bạn - Những... Cathy Hopkins Tập truyện lần này tên là Những nàng công chúa Portobello. Nhưng quên đi, cả bạn lẫn nữ chính đều không phải là công chúa. Nàng công chúa đi đôi bốt 500 bảng và xách túi Prada. Nàng tóc vàng, giàu có, lớn lên ở Luân Đôn và tệ hơn là nàng để ý đến Hoàng tử của câu chuyện. Có phần trăm nào dành cho nữ chính để giành được Hoàng tử không? Và không phải lao vào cuộc đua mù quáng để hòa mình với giới thượng lưu. Câu chuyện này điên rồ và rực rỡ (vì có nhiều tiệc tùng mà). Chưa hết, đây còn là một câu chuyện bẽ mặt đến khủng khiếp. Cặp bạn, cặp bè đã trở lại và sẽ luôn ở lại bên bạn, miễn là bạn đủ trẻ để sống một cuộc đầy bất ngờ, mơ mộng và hứng khởi của bốn cô gái Izzie, Nesta, Lucy và TJ. Tập sách sẽ khiến bạn bỗng muốn được sống lại tuổi 15 ngọt ngào và đầy nắng (hoặc nếu bạn thật-sự 15 tuổi, bạn sẽ ao ước quá trình lão hóa của mình dừng ngay lại!). Lắm rắc rối và nhiều mộng mơ, hãy cùng các "teen gái" của Cặp bạn, cặp bè đối mặt với những vấn đề nan giải của cuộc đời từ chinh phục một chàng trai đến bảo vệ hòa bình thế giới...
    ...
  • Chuyện rắc rối của các cô... Jacqueline Wilson Tin khẩn cấp: Ellie có bạn trai! Và lần này anh chàng Russel thật sự rất thích cô. Chàng và nàng có thật nhiều điểm chung, và nàng biết họ sinh ra là để dành cho nhau. Nhưng giá như bố nàng cũng nghĩ vậy... Trong khi Ellie cố gắng hết sức để đối phó với lệnh giới nghiêm của bố thì Magda đang trong cơn say nắng với thầy giáo của nàng. Và Nadine lại phải lòng Liam ốm nhách... một lần nữa. Những tâm tư tình cảm của tam cô nương giờ đây cần phải được giải tỏa ngay lập tức. Liệu họ có thể vượt qua những rắc rối tuổi mới lớn đó không? Còn chờ gì nữa, hãy đọc và khám phá Chuyện rắc rối của các cô gái nhỏ - Con gái về trễ để xem cả ba cô nàng sẽ giải quyết rắc rối của mình như thế nào nhé.
    ...
  • Chuyện rắc rối của các cô... Jacqueline Wilson Con gái là "chúa mau nước mắt".Hạnh phúc, khóc.Cô đơn, khóc.Xem một bộ phim có kết thúc viên mãn, cũng khóc. Và sự trở lại lần này của các cô nàng Ellie, Nadine và Magda cũng ngập tràn nước mắt bởi những chuyện như thế. Mối tình lãng mạn của Ellie với Russell đang gặp nhiều thử thách. Magda thì buồn kinh khủng khi mất đi nàng hamster bé bỏng (mặc dù chẳng ai biết nàng có nuôi thú cưng). Còn Nadine thì đang đối mặt với mối nguy hiểm rình rập khi quyết định gặp gỡ "chàng trai tuyệt vời" mà cô quen qua mạng. Xoay quanh những câu chuyện hàng ngày của "tam cô nương" Ellie, Nadine và Magda, Chuyện rắc rối của các cô gái nhỏ của tác giả Jacqueline Wilson đã rất khéo léo "chạm" được đến tâm tư tình cảm của các cô gái tuổi teen với những câu chuyện rất gần gũi với các "teen gái" như nỗi lo ngoại hình, chuyện bạn chuyện bè,... và dĩ nhiên không thể thiếu các anh chàng đẹp trai rồi. Còn chần chừ gì nữa, hãy cùng khám phá Chuyện rắc rối của các cô gái nhỏ - Con gái khóc và xem liệu cả ba cô nàng Ellie, Nadine và Magda có thể vượt qua những khó khăn, lau khô nước mắt và vui vẻ trở lại không nhé.
    ...
  • Chuyện rắc rối của các cô... Jacqueline Wilson Cô nàng Ellie bị ám ảnh bởi con số 9: 9 điều Ellie mong muốn, 9 nam thần tượng trong lòng, 9 lần xấu hổ nhất đời mà Ellie gặp phải, 9 cặp tình nhân lãng mạn,... Lại còn có hai cô nàng bạn thân là Nadine và Magda "lắm chiêu". Mẹ của Ellie đã qua đời khi cô còn nhỏ. Ellie sống với ba và mẹ kế - dì Anna - cùng đứa em trai cùng cha khác mẹ Eggs. Ellie nhớ mẹ rất nhiều. Cô thật sự rất cần tình yêu thương và những lời khuyên của mẹ, đặc biệt là khi cô đang gặp rắc rối với các chàng trai, như bây giờ chẳng hạn. Một lần nữa, Chuyện rắc rối của các cô gái nhỏ - Con gái yêu của nữ tác giả Jacqueline sẽ đưa các độc giả tuổi teen, đặc biệt là các "teen gái" đến với một thế giới đầy màu sắc nhưng cũng lắm rắc rối của các cô nàng mới lớn với hàng loạt những băn khoăn, những tâm tư tình cảm, những nỗi lo và dĩ nhiên không thể thiếu những... anh chàng đẹp trai. Liệu Ellie cùng hai cô nàng bạn thân "lắm chiêu" Nadine và Magda có kiếm tìm được cho mình những câu trả lời thỏa đáng cùng một chàng "bạch mã hoàng tử" như mong đợi, tất cả còn đang chờ bạn khám phá trong Con gái yêu đấy.
    ...
  • Chuyện rắc rối của các cô... Jacqueline Wilson Magda cao và đẹp quyến rũ. Nadine trông mảnh mai và thướt tha. Còn Ellie chỉ ở mức bình thường. Thế nhưng bây giờ Ellie lại thấy nàng mập kinh khủng. Nadine giờ đây muốn trở thành người mẫu. Còn Magda thì lo lắng ngoại hình của nàng dễ bị các chàng trai hiểu lầm một cách tồi tệ. "Phải thay đổi diện mạo của mình liền, ngay lập tức" - đó chính là suy nghĩ của tam cô nương Magda, Nadine và Ellie. Nằm trong bộ truyện Chuyện rắc rối của các cô gái nhỏ, Con gái lo lắng một lần nữa thể hiện cái tài của tác giả Jacqueline Wilson khi đã "chạm" được đến những tình cảm sâu kín nhất của các cô nàng mới lớn. Nỗi lo lắng của tam cô nương sẽ được giải quyết nhanh chóng chứ? Hãy đọc và khám phá câu chuyện đầy thú vị này nhé.
    ...
  • Thách, hứa, hôn, thật - Ngôi... Cathy Hopkins Lia có mọi thứ - một gia đình đáng tự hào, cuộc sống thoải mái trong một dinh thự sang trọng, những người bạn tốt, vẻ ngoài quyến rũ, tư chất thông minh... Dù vậy, cô bé vẫn rất khiêm tốn và cư xử dễ thương với mọi người. Tuy nhiên, ở trường mới, cô bé đã rơi vào "tầm ngắm" của Kaylie - một cô bạn xấu tính - vì đã "dám" đáp lại tình cảm của Jonno, một chàng trai hào hoa phong nhã vốn là niềm ao ước của nhiều nữ sinh trong trường. Kaylie và bè nhóm của mình đã tiến hành một chiến dịch chơi xấu Lia làm cô bé lắm phen phải rơi nước mắt. Lia bắt đầu tự vấn về mọi thứ - Mình là ai? Tại sao có những người muốn gây chuyện với mình? Ai mới thật sự là bạn tốt? Đầu tiên, con trai ở đây nghĩ rằng tôi lãnh đạm, giờ thì nghĩ rằng tôi lẳng lơ. Tôi đã cố gắng chống chọi, tôi đã cố trở nên vô hình. Không cách nào thành công, giờ Kaylie thậm chí còn gây chuyện với cả Cat và Becca, và tất cả là do tôi. Nếu như tôi không chuyển đến trường này, ảnh của bọn nó sẽ không bị dán lên bảng thông báo cho cả thế giới trông thấy như thế. Tôi vô vọng, thảm hại, thất bại. Tôi khiến mọi người thất vọng. Tôi không hợp được ở đây. Có lẽ đó là lỗi do tôi. Phải vậy thôi. Tôi nhất định, nhất định phải nói mẹ cho tôi chuyển khỏi ngôi trường kinh khủng này và trở lại trường cũ ở London.
    ...
  • Thách, hứa, hôn, thật - Bên... Cathy Hopkins Thách, hứa, hôn hay thật xoay quanh năm người bạn: Cat, Becca, Lia (ba cô bạn này 14 tuổi), Squidge và Mac cùng 16 tuổi. Cat nhỏ nhắn, tốt tính và đáng yêu như một chú mèo. Lia là con gái của một ngôi sao nhạc rock, cực kỳ giàu có nhưng không hề kênh kiệu tí nào. Becca thì sở hữu một giọng hát tuyệt vời, ngoài ra còn có một chút bốc đồng, một chút ta đây (suỵt). Squidge vui tính lúc nào cũng kè kè bên mình chiếc máy quay. Và cuối cùng là Mac, anh chàng London sống ở Cornwall, vẽ vời cực siêu. Nhưng trên tất cả, họ là những người bạn rất tốt, luôn yêu thương và động viên nhau. Bộ năm này đã cùng nhau trải qua rất nhiều "phi vụ". Và hầu như đều khởi đầu bằng trò chơi Thách, hứa, hôn hay thật. Đây là một trò chơi khá quen thuộc với các bạn nước ngoài. Thách, hứa, hôn hay thật là bốn lựa chọn mà người chơi phải chọn lấy một để thực hiện. Thế này nhé: ví dụ như Cat chọn "thách", cô bé sẽ phải thực hiện một lời thách đố mà các bạn đưa ra; tương tự với "hứa", sẽ phải hứa thực hiện một điều gì đó, cũng do các bạn đưa ra (trời ơi, nhiều khi oái ăm lắm kìa); với "hôn", cô bé sẽ phải hôn một người hay một vật nào đó. Còn "thật", Cat sẽ phải bật mí một bí mật cho mọi người. Muốn biết các trò oái oăm và các bí mật được bật mí chứ? Bên nhau ngày vui Mọi thứ đều như đang thay đổi với Cat. Cô bạn này sắp chuyển nhà nên rốt cuộc cũng sẽ có một căn phòng của riêng mình, bố Cat lại sắp sửa kết hôn với cô Jen, điều đó hứa hẹn một chuyến đi mua sắm thú vị ở London cùng cơ hội gặp lại những người bạn mới Nesta, Lucy, Izzie, TJ và Jamie. Nhưng mọi chuyện đều không như mong đợi - căn phòng mơ ước của Cat chẳng đâu vào đâu, Jamie lại khiến cô bạn gái thất vọng, còn kế hoạch đám cưới thì gần như tan vỡ. Cat sẽ vượt qua mọi chuyện như thế nào, và liệu Cat có giữ lời hứa tiết lộ bí mật được giấu kín với những người bạn của mình không? "Ôi! Chúng không phải dành cho em," cô Jen cười nhẹ sau khi đọc tấm thiệp rồi chuyển đóa hoa sang cho tôi. "Cat, của con đấy". "Của con?" tôi ngạc nhiên. "Wow," Becca reo lên. "Ai gửi vậy ta? Trông chúng đáng giá cả một gia tài." Tôi nhận tấm thiệp từ cô Jen và đọc. "Gửi Cat. Đây là lần đầu tiên anh mua tặng hoa cho một cô gái. Bông hồng trắng vì với anh, em rất đặc biệt. Mong em nhiều niềm vui trong căn nhà mới. Mến, Jamie.
    ...
  • Thách, hứa, hôn, thật - Nói... Cathy Hopkins Thách, hứa, hôn hay thật xoay quanh năm người bạn: Cat, Becca, Lia (ba cô bạn này 14 tuổi), Squidge và Mac cùng 16 tuổi. Họ là những người bạn rất tốt, luôn yêu thương và động viên nhau. Bộ năm này đã cùng nhau trải qua rất nhiều "phi vụ". Và hầu như đều khởi đầu bằng trò chơi Thách, hứa, hôn hay thật. Đây là một trò chơi khá quen thuộc với các bạn nước ngoài. Thách, hứa, hôn hay thật là bốn lựa chọn mà người chơi phải chọn lấy một để thực hiện. Thế này nhé: ví dụ như Cat chọn "thách", cô bé sẽ phải thực hiện một lời thách đố mà các bạn đưa ra; tương tự với "hứa", sẽ phải hứa thực hiện một điều gì đó, cũng do các bạn đưa ra (trời ơi, nhiều khi oái ăm lắm kìa); với "hôn", cô bé sẽ phải hôn một người hay một vật nào đó. Còn "thật", Cat sẽ phải bật mí một bí mật cho mọi người. Muốn biết các trò oái oăm và các bí mật được bật mí chứ?  
    ...
  • Thách, hứa, hôn, thật - Mùa... Cathy Hopkins   Lia đang vui mừng khấp khởi vì những người bạn của mình đều được mời đến dự tiệc sinh nhật lần thứ 40 của mẹ cô ấy cùng với cả gia đình tại một địa điểm bí mật. Sẽ là một bữa tiệc có một không hai trên đời và Lia đang tưởng tượng ra những cảnh hết sức lãng mạn tại một nơi đẹp diệu kì cùng bạn trai của mình, Squidge. Tuy nhiên, sự việc lại không như mong đợi khi danh sách khách mời vào phút chót lại chứa đầy bất ngờ. Lia rơi vào tình thế khó xử khi ngọn lửa tình cảm trước đây lại quay về và thử thách cô ấy. Đó là một mùa hè nóng bỏng, nhưng liệu sức nóng của mùa hè có làm tan chảy tình cảm giữa Lia và Squidge khi bữa tiệc kết thúc không? "Bí mật ghê gớm ở đây là gì?", Squidge hỏi. "Em không thể tiết lộ được", tôi đáp. "Nhưng không có gì phải băn khoăn cả, có anh trong đó nữa đấy". "Có tất cả bọn tớ nữa chứ?|, Cat xen vào. "Tớ, Squidge, Mac và Becca nữa đúng không?" "Ồ đúng. Và tụi mình sẽ thích điều đó cho xem."
    ...
  • Thách, hứa, hôn, thật - Công... Cathy Hopkins Thách, hứa, hôn haythậtxoay quanh năm người bạn: Cat, Becca, Lia (ba cô bạn này 14 tuổi), Squidge và Mac cùng 16 tuổi. Bộ năm này đã cùng nhau trải qua rất nhiều "phi vụ". Và hầu như đều khởi đầu bằng trò chơi Thách, hứa, hôn hay thật. Đây là một trò chơi khá quen thuộc với các bạn nước ngoài.Thách, hứa, hônhaythậtlà bốn lựa chọn mà người chơi phải chọn lấy một để thực hiện. Thế này nhé: ví dụ như Cat chọn "thách", cô bé sẽ phải thực hiện một lời thách đố mà các bạn đưa ra; tương tự với "hứa", sẽ phải hứa thực hiện một điều gì đó, cũng do các bạn đưa ra (trời ơi, nhiều khi oái ăm lắm kìa); với "hôn", cô bé sẽ phải hôn một người hay một vật nào đó. Còn "thật", Cat sẽ phải bật mí một bí mật cho mọi người. Muốn biết các trò oái oăm và các bí mật được bật mí chứ? Becca đã để lỡ mất niềm vui cùng cả trường trong hội diễn kịch, lại còn mang tiếng là người hay thay đổi, kẻ mơ mộng, sống lơ lửng trên mây... Nhưng thách thức của cuộc thi Công chúa nhạc Pop đã khiến cô bé quyết tâm và nỗ lực hơn. Liệu giọng hát hay có giúp Becca trụ lại hay không? Hay Becca còn cần những khả năng khác nữa?
    ...
  • Truyện tranh Nguyễn Nhật Ánh -... Nguyễn Nhật Ánh Tập truyện này dành tặng cho: Tuổi học trò ô mai xí muội, tuổi của những cảm xúc bâng quơ, giận hờn rồi lại cười vui hồn nhiên. Của những trái tim bắt đầu mở rộng để ngắm nhìn, để rung động và đón nhận thế giới nhiều màu sắc. Lứa tuổi của những khám phá và của những trải nghiệm đầu đời, để từ đó biết yêu thương, biết vị tha, sống nhân ái và trưởng thành hơn. Và cho những ai từng đi qua một thời sân trường áo trắng với những kỷ niệm không thể nào quên, cho những ai đã "lỡ yêu" từng trang truyện trong sáng, ý nghĩa, và "thật như cậu học trò kể chuyện đời mình" của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh. Với mong muốn mang lại những giá trị tinh thần hữu ích, phong phú dành cho bạn đọc đã từng yêu mến các truyện dài của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh, Công ty Truyện tranh ArtSign đã phối hợp cùng NXB Trẻ chuyển thể các tác phẩm văn học đặc sắc thành truyện tranh trong suốt hơn một năm qua. Đến hôm nay, những cái tên quen thuộc với tuổi học trò như bộ ba Cúc Hương, Xuyến, Thục... từ những câu chữ trong tác phẩm văn học dần hiện ra thành những cô học trò nghịch ngợm, đáng yêu qua nét vẽ dễ thương, sinh động.
    ...
  • Truyện tranh Nguyễn Nhật Ánh -... Nguyễn Nhật Ánh Tập truyện này dành tặng cho: Tuổi học trò ô mai xí muội, tuổi của những cảm xúc bâng quơ, giận hờn rồi lại cười vui hồn nhiên. Của những trái tim bắt đầu mở rộng để ngắm nhìn, để rung động và đón nhận thế giới nhiều màu sắc. Lứa tuổi của những khám phá và của những trải nghiệm đầu đời, để từ đó biết yêu thương, biết vị tha, sống nhân ái và trưởng thành hơn. Và cho những ai từng đi qua một thời sân trường áo trắng với những kỷ niệm không thể nào quên, cho những ai đã "lỡ yêu" từng trang truyện trong sáng, ý nghĩa, và "thật như cậu học trò kể chuyện đời mình" của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh. Với mong muốn mang lại những giá trị tinh thần hữu ích, phong phú dành cho bạn đọc đã từng yêu mến các truyện dài của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh, Công ty Truyện tranh ArtSign đã phối hợp cùng NXB Trẻ chuyển thể các tác phẩm văn học đặc sắc thành truyện tranh trong suốt hơn một năm qua. Đến hôm nay, những cái tên quen thuộc với tuổi học trò như bộ ba Cúc Hương, Xuyến, Thục... từ những câu chữ trong tác phẩm văn học dần hiện ra thành những cô học trò nghịch ngợm, đáng yêu qua nét vẽ dễ thương, sinh động.
    ...
  • Góc nhìn văn hóa

Trao đổi với dịch giả Nguyễn Lệ Chi:

"Mê truyện ngôn tình dễ đổ vỡ thực tế!"  


Dịch giả Nguyễn Lệ Chi - Ảnh: nhân vật cung cấp

Nguyễn Nguyên Thảo (thực hiện) | SGTT.VN

Dịch giả tiếng Trung Nguyễn Lệ Chi đồng thời là chủ nhân Chibooks đã dành cho Sài Gòn Tiếp Thị cuộc trao đổi ngắn xung quanh hiện tượng người trẻ Việt Nam mê đắm với dòng truyện ngôn tình Trung Quốc.

Trong vai trò dịch giả và là người làm sách, chị có thể lý giải gì về hiện tượng này?

Việc xuất bản ồ ạt truyện ngôn tình Trung Quốc ở nước ta như vậy chứng tỏ nhu cầu đọc của giới trẻ Việt Nam là rất lớn. Tuy nhiên việc mê mẩn truyện ngôn tình Trung Quốc chứ không phải các dòng truyện khác cũng là điều đáng bàn. Hiện tượng này có thể là kết quả từ việc: giới trẻ Việt Nam tìm kiếm được một sự đồng cảm nhất định trong ngôn tình Trung Quốc; thị trường sách truyện Việt Nam khan hiếm dòng sách văn học chuyên phục vụ giới trẻ; các đơn vị xuất bản Việt Nam tập trung định hướng xuất bản dòng sách trên do thấy bán chạy; cùng chạy theo thị hiếu chung của bạn bè...

Vậy, việc đọc tiểu thuyết ngôn tình một phần có tâm lý chạy theo thời trang, nhất thời trong việc đọc giải trí ở độc giả trẻ Việt Nam?

Cũng có phần như vậy. Bởi ở độ tuổi này, nhu cầu cùng chia sẻ với nhau là rất lớn. Việc bạn mình đang đọc gì, khen ngợi tác phẩm nào cũng có thể là tác động không nhỏ với bạn bè khác hoặc cả nhóm chơi chung.

Tại Trung Quốc, những truyện ngôn tình có vị trí như thế nào trong đời sống văn học và thị trường?

Sách ngôn tình cũng tràn ngập ở thị trường xuất bản Trung Quốc với rất nhiều tác giả mới, thậm chí vô danh. Tuy nhiên nó cũng không có vị trí lớn trong đời sống văn học nước này, vì bản thân thị trường sách Trung Quốc là mênh mông, đa dạng rất nhiều chủng loại kể cả sách nội địa lẫn sách dịch nước ngoài.

Cá nhân chị đánh giá thế nào về truyện ngôn tình?

Theo tôi, truyện ngôn tình có thể thoả mãn nhu cầu tâm lý ở một giai đoạn trưởng thành của các bạn trẻ. Tuy nhiên với đặc trưng chung của loại truyện này (nhân vật hoàn hảo, kết thúc có hậu), nếu quá đắm chìm vào đó, sẽ có tác động ít nhiều tới việc xác định thần tượng hoá lý tưởng sống của các bạn trẻ. Trong khi đó, cuộc sống thực tế gai góc và trần trụi không phải lúc nào cũng trải hoa hồng và kết thúc có hậu như trong sách. Vì vậy, khi đọc dòng sách này, bạn có thể có những phút giây đắm chìm trong không gian ảo đầy lãng mạn, nhưng khi gấp sách lại, cảm giác chán nản sẽ xuất hiện khi phải đối diện với thực tế trái ngược.

Từng là người dịch và theo dõi trào lưu văn học linglei Trung Quốc (khoảng năm 2003) và nhìn thấy sự thoái trào của nó trên thị trường xuất bản Việt Nam vào khoảng năm 2009, theo chị, liệu những gì đã xảy ra với linglei cũng sẽ xảy ra với tiểu thuyết ngôn tình?

Hoàn toàn có thể xảy ra tương tự. Bởi nhu cầu giải trí của con người có thể biến đổi theo thời gian. Giới trẻ hôm nay có thể yêu thích ngôn tình nhưng hôm sau có thể yêu thích dòng sách khác, hoặc hôm sau nữa có thể quay lại mê đắm ngôn tình. Điều này là hoàn toàn bình thường trong đời sống xuất bản và phụ thuộc rất nhiều vào tác động tâm sinh lý và những biến động xã hội.

Tờ Đất Việt có đăng ý kiến của nhà nghiên cứu Lâm Văn cho rằng việc người đọc tìm đến với truyện ngôn tình của Trung Quốc thay vì truyện, sách Việt là điều đáng lo ngại. Là một người đang làm chủ công ty sách tư nhân, vừa là dịch giả tiếng Trung, chị nghĩ gì?

Thưởng thức văn học, dù là văn học trong nước hay nước ngoài cũng không có gì đáng lo ngại. Vấn đề là việc độc giả có cân đối được việc đọc của mình hay không. Bản thân ngôn tình không có tội. Nó chỉ là một dòng sách giải trí trong vô vàn dòng sách khác. Có tội hay không là ở chỗ các đơn vị xuất bản lựa chọn tác phẩm nào thực sự xứng đáng giới thiệu với độc giả trẻ trong nước, có đặt tên sách quá giật gân so với tên sách gốc hay không, chất lượng dịch đã đảm bảo đúng giọng văn gốc không, hay là dịch quá ra cho giật gân để hút khách.

YBOOK.vn


    Hiện tại chưa có thảo luận nào về vấn đề này.
Vui lòng đăng nhập để bình luận.
  • CÁC TIN BÀI KHÁC
  • Chết chịu: Phần thưởng của sống là chết

    Chết chịu: Phần thưởng của sống là chết (19/09/2019)

    Zét Nguyễn | TUOITRE.VN

     Nhắc đến Louis-Ferdinand Céline, một trong những nhà văn được coi là vĩ đại của Pháp, thì không thể không nhắc đến những nghịch lý gay gắt đi kèm.

  • Phút ân sủng ngắn chẳng tày gang

    Phút ân sủng ngắn chẳng tày gang (14/08/2019)

    Hiền Trang | TUOITRE.VN

    Có lần được hỏi về Giết con chim nhại (To Kill a Mockingbird) của Harper Lee, Flannery O'Connor châm biếm: 'Nó là một cuốn sách tuyệt vời cho con trẻ'.

  • Chẳng ai bắt mình phải đọc 100 quyển sách một năm

    Chẳng ai bắt mình phải đọc 100 quyển sách một năm (23/07/2019)

    JULIE BECK - ZAC HERMAN (dịch, theo The Atlantic) | TUOITRE.VN

    Khi còn là đứa trẻ, Stevie Peters thường đọc sách để được tặng pizza. Cô còn nhớ đã tham gia chương trình đọc sách của Pizza Hut, một chương trình vẫn còn tồn tại đến nay, như trải nghiệm thử thách đọc sách đầu tiên.

  • Sách giả lộng hành, Amazon vẫn thu phí hoa hồng

    Sách giả lộng hành, Amazon vẫn thu phí hoa hồng (08/07/2019)

    Nguyễn Vũ | TUOITRE.VN

    Amazon nói thẳng với các nhà xuất bản hay tác giả bán sách trên Amazon rằng họ có trách nhiệm bảo đảm nội dung sách bày bán không vi phạm bản quyền, tức Amazon giả định mọi người tham gia bán buôn trên trang của họ là người tốt.